| Sollte König Louis unser Anliegen unterstützen, biete ich Frankreich im Anschluss an den Triumph ein Bündnis mit Großbritannien an. | Open Subtitles | إذا دعم الملك لويس قضيتنا أقدم لفرنسا تحالفا مع بريطانيا في أعقاب الانتصار |
| Doch unser Anliegen ist das Anliegen aller Menschen, gleich behandelt zu werden, unabhängig von vererbten Rechten. | Open Subtitles | ولكن قضيتنا هي قضية الجميع: أن نُعامل بمساواة، بغض النظر عن امتياز الألقاب. |
| Ich bezweifle, dass ihn unser Anliegen interessiert. | Open Subtitles | أشك بأنه متعاطف مع قضيتنا |
| Sagt es Euch nicht, dass unser Anliegen rechtens ist? | Open Subtitles | ألاّ يخبرك بأن قضيتنا واحدة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 