| Und ich hatte schon befürchtet, dass unser Ehrengast nicht zu seiner eigenen Feier erscheint. | Open Subtitles | اه وانا من كنت خائفا ان ضيف الشرف لن يظهر في حفلته الخاصة |
| unser Ehrengast, Senator Harrison. | Open Subtitles | والأن, ضيف الشرف, النائب إيرنيست هاريسون. |
| Wenn ihr mir nun gütigerweise in den Speiseraum folgen würdet, unser Ehrengast wird in Kürze hier sein. | Open Subtitles | الآن إذا تفضلتما إلى غرفة الطعام من فضلكما ضيف الشرف سيأتي قريباً |
| Inzwischen seid Ihr unser Ehrengast. | Open Subtitles | في الوقت الحالي انت ضيف شرفنا |
| unser Ehrengast. | Open Subtitles | ضيف شرفنا |
| Er ist unser Ehrengast. Ich bitte ihn jetzt auf die Bühne. Sein Name ist Bruno Bonomo. | Open Subtitles | ضيف الشرف الليلة هو برونو بنومو |
| So, der einzige, der noch fehlt, ist unser Ehrengast. | Open Subtitles | والآن كل ما نحتاجه هو ضيف الشرف |
| - Sie sind unser Ehrengast, Sir Hilary. | Open Subtitles | -أنت ضيف الشرف لنا، سيد هيلاري |
| Bitte, du bist unser Ehrengast. | Open Subtitles | مِن فضلك. أنتَ ضيف الشرف. |
| unser Ehrengast! | Open Subtitles | ضيف الشرف |
| unser Ehrengast. | Open Subtitles | ) ضيف الشرف |
| Da ist unser Ehrengast. | Open Subtitles | ذلك ضيف شرفنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 