| Das war ja so überraschend. Gerade haben wir noch gesagt, es wäre schön, wenn unser Junge eine nette Braut findet. | Open Subtitles | كل شيء حدث فجأة كنا نقول سيكون من الجيد لو وجد ولدنا عروس جميلة |
| unser Junge braucht nicht noch mehr Schlagzeilen. | Open Subtitles | ولدنا doesn ' t حاجة أكثر عناوين بارزة : لا يَعمَلُ kay : |
| Beobachtete Nathan Juniors Werdegang von fern,... ..war stolz auf seine Errungenschaften, als wäre er unser Junge,... | Open Subtitles | برؤيتى نايثن يتقدم وأفتخر بأنجازاته ..كما وكأنه ابننا |
| Nehmt die gelben Bänder runter, Leute. unser Junge ist zu Hause. | Open Subtitles | أنزلوا الأوشحة الصفراء جميعاً، لقد عاد فتانا للديار |
| unser Junge schickt 6 Gäste ins Krankenhaus. Mit allen möglichen Verletzungen. | Open Subtitles | قام رجلنا بإرسال ستة من المحلّيين إلى المشفى بإصابات متعددة |
| Nun, es ist unser Junge. | Open Subtitles | حسناً ، هذا إبننا |
| Ich denke unser Junge, James Holden, hat wohl einige Mutterkomplexe und Probleme mit Autorität. | Open Subtitles | " أعتقد أن ولدنا " جيمس هولدن رُبما لديه مشاكل أمومة ، مشاكل مع السلطة |
| - Warum "mein"? unser Junge. | Open Subtitles | إنه ولدنا جميعا في نهاية الأمر- |
| Vielleicht ist einer davon unser Junge. | Open Subtitles | ربّما أحدهم ولدنا |
| Vielleicht ist einer davon unser Junge. | Open Subtitles | ربّما أحدهم ولدنا |
| Huh, da ist er. da ist unser Junge. | Open Subtitles | هاهو , هاو ولدنا |
| Alles klar, das ist unser Junge. | Open Subtitles | حسنا,هذا ولدنا. |
| Ich wusste, dass unser Junge nicht lügen würde, nicht... nicht so. | Open Subtitles | أدركت بأن ابننا لن يكذب علينا.. ليس هكذا |
| unser Junge hat nicht alle Nadeln an der Tanne. | Open Subtitles | لقد اصبح ابننا شاردا |
| Das da oben ist unser Junge. | Open Subtitles | إنّه ابننا الذي بالصور هناك |
| unser Junge hat es endlich geschafft. | Open Subtitles | حسناً، يبدو أن فتانا المطلوب وصل أخيراً. |
| Anscheinend, besitzt unser Junge einen Sinn für Humor. | Open Subtitles | تقريباً، فتانا لديه حس للدعابة |
| Und unser Junge wird aktiv. Scheiße. | Open Subtitles | و فتانا يتحرك اللعنة |
| unser Junge wird von der Triade gerettet macht aus einem Brei und aus dem anderen Frühlingsrollen. | Open Subtitles | لو ان هؤلاء الحمقي انقذوا رجلنا فيفجر دماغ احدهم و يحول اخر الي عجين |
| unser Junge wurde vor zehn Tagen vorgeladen. | Open Subtitles | رجلنا تم إستدعاؤه للمحكمة منذ عشرة أيام. |
| unser Junge hat nicht alle Nadeln an der Tanne. | Open Subtitles | إبننا أصبح شاردا |
| Ja. - Ich meine, unser Junge. | Open Subtitles | إبننا |
| OK, ich bin nicht verrückt, oder? Hier stimmt was nicht. "unser Junge"? "Verhext"? | Open Subtitles | حسناً، إذاً فأنا لستُ أفقد عقلي "هناك خطب ما، "صغيرنا" و"مسحورة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 