| Warum lasst ihr uns nicht in Ruhe unser Leben leben? | Open Subtitles | لماذا لا يتم الناس فقط يتركوننا وشأننا؟ نحن فقط نحاول أن نعيش حياتنا. |
| Weil es ein Synonym dafür ist, wie wir alle unser Leben leben. | Open Subtitles | لانه مرادف للجميع كيف نعيش حياتنا |
| - Und wir können unser Leben leben, mein Freund, wirklich leben. | Open Subtitles | وأننا نستطيع أن نعيش حياتنا ، صديق. |
| Und allen anderen. Wir müssen unser Leben leben. Unser Leben? | Open Subtitles | أو حول أي شخص علينا أن نعيش حياتنا |
| Damit wir unser Leben leben können. | Open Subtitles | لقد حدث لنستطيع أن نعيش حياتنا |
| Ich will das wir unser Leben leben. | Open Subtitles | أريد أن نعيش حياتنا معاً |
| Und unser Leben leben. | Open Subtitles | و نعيش حياتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 