| Sehen Sie sich unser Schlafzimmer an. Wir haben was Tolles damit gemacht. | Open Subtitles | تعالي لترى غرفة نومنا ولقد قمنا بتجديد إنارة رائع |
| Dann kamen sie in unser Schlafzimmer und implantierten einen außerirdischen Embryo. | Open Subtitles | وبعد ذلك، هذه السنة، جاؤوا الحقّ إلى غرفة نومنا وزرع الجنين الأجنبي في كايث. |
| Natürlich sollten auch Sie unser Schlafzimmer nicht betreten. | Open Subtitles | بالطبع، يجب عليكِ أن تمتنعى عن دخول غرفة نومنا أيضا |
| Vielleicht könnten wir unser Schlafzimmer irgendwie schalldicht zaubern, damit euch nichts stört. | Open Subtitles | يمكننا أن نقول نوعاً ما من التعاويذ الخافية للأصوات حول غرفتنا كي لا تتضايقوا منها |
| Gewöhn dich dran, das wird für sehr lange Zeit unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | اعتد على تلك الكلمة ، لأنها ستكون غرفتنا لفترة طويلة جداً |
| Und ab dem Zeitpunkt, als sie laufen konnte, kam sie in unser Schlafzimmer und sprang auf unserem Bett, sodass wir aufwachten und nicht mehr schlafen konnten. | Open Subtitles | ومنذ بدئها المشي، اعتادت القدوم لغرفتنا والقفز فوق سريرنا توقظنا ولم نكن نستطع النوم |
| Du warst diejenige, die letzte Nacht in unser Schlafzimmer geschlichen ist, um ihr zu sagen, dass du sie fertigmachen wirst. | Open Subtitles | انت من تسلل الي غرفة نومنا البارحة لتقولي لها انك ستدمرينها |
| unser Schlafzimmer geht auf einen kleinen Apfelgarten hinaus, dahinter ein nebelverhangener Berg. | Open Subtitles | لكن غرفة نومنا ساحة واسعة وسيكون هناك جبال |
| Oh, und wenn zwei Kambodschaner auftauchen, schickt sie in unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | و إن أتى رجلان كمبوديان أرسلوهم الى غرفة نومنا |
| Du solltest aufhören, ihn in unser Schlafzimmer zu stellen. | Open Subtitles | عليك التوقّف عن جلبه إلى غرفة نومنا! -سأعلمك كيف تسرّح شعري |
| Kannst du nicht klopfen? Das ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | معذره, هلا طرقت الباب هذه غرفة نومنا |
| Meine Songs sind Liebesbriefe, und die Konzerthalle ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | أغانيَّ رسائل حب و الساحة هي غرفة نومنا |
| Das ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | هذه غرفة نومنا. |
| Bella hat unser Schlafzimmer davor bewahrt, zu sehr wie ein Krankenzimmer auszusehen. | Open Subtitles | بيلا" حافظت على غرفتنا من أن تصبح" كغرفة مرضى |
| unser Schlafzimmer darf nach Gras riechen. Angst ist eine ganz normale Reaktion, wenn man sich der Wahrheit nähert. | Open Subtitles | رائحة غرفتنا يمكنها أن تكون كرائحة الحشيش متى ما أردنا. الخوف... |
| - "unser Schlafzimmer". | Open Subtitles | غرفتنا .. |
| Es ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | - غرفتنا |
| Es ist unser Schlafzimmer. | Open Subtitles | -إنها غرفتنا |
| - In unser Schlafzimmer. - Ja. | Open Subtitles | ممر سري لغرفتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 