| Das ist weil unsere Ankunft für gewöhnlich bedeutet das ein großer Fall gelöst wird. | Open Subtitles | السبب هو أن وصولنا عادةً يعني وجود قضية ضخمة هنا |
| Wir sind von dem Chaos ehrlich betroffen, das unsere Ankunft ausgelöst hat. | Open Subtitles | نحن حقا منزعج من الاضطراب وصولنا قد تسببت. |
| Vielleicht ist es an der Zeit, dass wir unsere Ankunft ankündigen. | Open Subtitles | ربما حان الوقت للإعلان عن وصولنا |
| Versammele dein Volk. Verkünde ihnen unsere Ankunft. | Open Subtitles | قم بجمع رعيتك وإعلمهم بوصولنا |
| Ich time es genau auf unsere Ankunft. | Open Subtitles | أنا أوقّت مدى ثمالتي لحتى وصولنا. |
| Ich werde unsere Ankunft bestätigen, sobald wir den Treffpunkt erreicht haben. | Open Subtitles | سأُؤكد وصولنا حالما نصل لمكان اللقاء |
| Reite voraus und kündige seiner Hoheit unsere Ankunft an. | Open Subtitles | أمضي أمامنا وأعلن عن وصولنا لسمو |
| Nachricht über unsere Ankunft wird bald Paris erreichen. | Open Subtitles | خبر وصولنا سيصل الى باريس قريباً |
| -Das mache ich. Ich werde die Zentrale selbst über unsere Ankunft informieren. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج إلى ابلاغ المقر حول وصولنا |
| Er gab sogar unsere Ankunft bekannt: | Open Subtitles | حتى أنه أعلن عن وصولنا |
| Ihr habt Nachricht über unsere Ankunft erhalten, Mummius? | Open Subtitles | لقد وصلتكم رسالة قبل وصولنا يا (ميوميوس) ؟ |
| Hab keine Angst. Er verkündet unsere Ankunft. | Open Subtitles | لا تخافى إنه يعلن عن وصولنا |
| Nachricht über unsere Ankunft wird bald Paris erreichen. | Open Subtitles | أخبار وصولنا ستصل (باريس) قريبًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 