| Die Streber liegen vorne. Zeit für unsere Geheimwaffe. Wesley! | Open Subtitles | بهذا يريدون أن يربحوا لقد حاون وقت سلاحنا السري, ويسلي |
| Wir haben unsere Geheimwaffe noch nicht ausgewickelt. | Open Subtitles | ليس لدينا غير ملفوف لدينا سلاحنا السري حتى الأن |
| "Aber wir wissen beide, unsere Geheimwaffe ist die D-E-M-O-K-R-A-T-l-E." | Open Subtitles | "ولكن كما تعلمون وحسب علمي سلاحنا السري هو .د.ي.م.ق.ر.ا.ط.ي.ة." |
| Das ist ganz einfach, du nutzt einfach unsere Geheimwaffe. Kissenschlacht im Jungenzimmer. | Open Subtitles | إنه أمراً سهلاً , إستخدم سلاحنا السري - هناك معركة وسادات في غرفة المذبح - |
| unsere Geheimwaffe in dieser Haushaltsschlacht... | Open Subtitles | سلاحنا السري في مشاجرة الميزانية |
| Und hier greift unsere Geheimwaffe ein. | Open Subtitles | وهنا يأتي دور سلاحنا السري |
| unsere Geheimwaffe gegen den Feind? | Open Subtitles | سلاحنا السري ضد العدو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 