| Wir stecken unsere Nasen in anderer Leute Dinge. Das ist unser Job. | Open Subtitles | دانيل , نحن دائماً نحشر أنوفنا حيث لاتنتمي , إنه مانفعله |
| Die Polizei hat uns gesagt, unsere Nasen in diese Familie zu stecken. | Open Subtitles | أخبرتنا الشرطة أنّ نقحم أنوفنا بأمور تلكَ الأسرة. |
| Einst formten sich unsere Füße nach der Steppe, unsere Nasen wurden vom unerbittlichen Wind plattgedrückt. | Open Subtitles | نحن الذين تلفت أقدامنا من السير في السهوب, وتسطحت أنوفنا من الرياح العاتية. |
| Das ist Deutsch und heißt "unsere Nasen sollten sich immer in Frieden treffen. " | Open Subtitles | تعني بالألمانية "أنوفنا, تجمتعُ دائمًا في سلامْ." |
| unsere Nasen in deren Angelegenheiten stecken, genau so haben sie es ausgedrückt, ja. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}،نقحم أنوفنا بأمورهم هكذا قالوا تماما، أجل. |
| Vielleicht unsere Nasen. | Open Subtitles | ربما أنوفنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 