"unsere natur" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• طبيعتنا

Tief drinnen ist unsere Natur also böse.
وبالتالي داخل أعماقنا طبيعتنا تعدُ بالفعل شريرة.

Und wir haben versucht, der Welt zuzurufen, dass wir unser Territorium beschützen müssen, unsere Natur.
ونحاول أن نصرخ للعالم بأننا نحتاج لحماية منطقتنا، طبيعتنا.

Einige behaupten, dies sei gegen unsere Natur.
يجادل البعض بأن مثل هذا النهوض يتعارض مع طبيعتنا

unsere Natur ändert sich nicht, nur die Umstände.
طبيعتنا لا تتغير ظروفنا وحدها هي التي تتغير

Manchmal haben wir unsere Natur nicht im Griff.
في بعض الأوقات لا يمكننا التحكم في طبيعتنا الحيوية

und unsere Natur hat sich kein bisschen verändert.
لم تتغير طبيعتنا ولا ذرة واحدة

"Krieg ist unsere Natur", sagte sie. "Wir müssen ihn nicht zur Schau stellen."
كانت تقول، "الحرب في طبيعتنا لسنا بحاجة لعرضها"

Das Mantra hilft uns dabei, unsere Natur zu bezwingen.
التعويذة تساعدنا على اخضاع طبيعتنا

- Es ist unsere Natur zu retten.
طبيعتنا أن ننقذ هؤلاء.

Selbst, wenn es gegen unsere Natur ist.
حتى لو كان ضد طبيعتنا

Du hast nie unsere Natur begrüßt.
لم تعانق أبداً طبيعتنا

Haben es unsere Natur genannt.
وأسميناها طبيعتنا

Das ist unsere Natur.
و هذه هي طبيعتنا

unsere Natur auch.
طبيعتنا كذلك