عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unsere pläne durchkreuzen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في خططنا
| Wir dürfen uns nicht unsere Pläne durchkreuzen lassen. | Open Subtitles | تقدّمنا كثيراً فلا يجب أن نتركه يتدخل في خططنا |
| Bevor Lydia starb, sprach sie von Menschen, die unsere Pläne durchkreuzen wollen. | Open Subtitles | قبل أن تموت (ليديا)، فقد تحدثت إلي أشخاص.. الذين أرادوا التدخل في خططنا. |