| Preiset den Gott Amerikas, dessen Macht die Massen besingen -- Bequemlichkeit regiert Amerika; Unsere Seelen sind ihr Besitz. | TED | مرحى لأله أمريكا الذي تمجد قوته الشعوب اتاحة الفرص المناسبة تحكم أمريكا وسائل الراحة تحكم أرواحنا |
| Es ist mehr als nur Liebe machen, Unsere Seelen sind miteinander verflochten. | Open Subtitles | إنه أكثر من مجرد ممارسة الحب. أرواحنا متصلة. |
| Unsere Seelen sind unsterblich und wenn wir sterben, sucht der Geist eine neue Heimat. | Open Subtitles | أرواحنا أبدية وعندما نموت فأرواحنا تميل لتحصل على مأوى جديد لها |
| Unsere Seelen sind verloren. | Open Subtitles | كل أرواحنا سوف تفنى |
| Unsere Seelen sind gleich alt. | Open Subtitles | أرواحنا بنفس العمر |
| Unsere Seelen... sind verdammt. | Open Subtitles | أرواحنا ملعونة |
| Unsere Seelen sind eins. | Open Subtitles | أرواحنا واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 