| Vielleicht können wir nach der Show Unsere Tour oben fortsetzen. | Open Subtitles | ربما بعض العرض يمكننا أن نكمل جولتنا بالأعلى |
| Unsere Tour ist noch nicht zu Ende. | Open Subtitles | أيها الرفاق، اسمعوا. ما زال علينا إنهاء جولتنا العالمية |
| Das bedeutet, dass sich Unsere Tour verlängert. | Open Subtitles | هذا يعني بأن مدة جولتنا إِمتُدت |
| Wir beenden Unsere Tour hier an unserem ikonischen Glockenturm. | Open Subtitles | سننهي جولتنا هنا عند برج الجرس الشهير. |
| Unsere Tour beginnt in Ihrem Zimmer, mit Hollywoodhits von Relaxo Vision. | Open Subtitles | تبدأ جولتنا من غرفتكم بذاتها، حيث نقدّم لكم أنجح أفلام (هوليوود)، |
| Wir unterbrechen Unsere Tour. | Open Subtitles | نقوم بتعليق جولتنا. . . |
| Die blöde deutsche Gruppe, die Unsere Tour übernommen hat, dominiert den Wettbewerb offenbar. | Open Subtitles | يبدو أن المنافسة قد تم السيطرة عليها من قبل ذلك الفريق الألماني الغبي... -الذي استولى على جولتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 