"unsere wälder" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غاباتنا

unsere Wälder brauchen Schutz, weil wir sie schlecht behandeln.
تحتاج غاباتنا إلى الانقاذ لأهميتها في نظر الناس.

Das Thema der Reden sollte sein, wie wir unsere Wälder retten.
يجب أن يكون موضوع خُطب مسابقة هذا العام عن انقاذ غاباتنا.

Es wurde bereits enorm viel getan, um zu versuchen, den Verlust der Regenwälder zu verlangsamen. Wir verlieren unsere Wälder sehr rasch, wie die rote Farbe hier zeigt.
وقد قام الباحثون بإنجاز كم هائل من الابحاث حتى الآن لمحاولة تقليل وإبطاء أختفاء مساحات الغابات الاستوائية ومازلنا نسخر غاباتنا الاستوائية بمعدل مخيف كما هو موضح باللون الاحمر على الشاشة

Und schließlich, viertens, müssen wir unsere Wälder mit einer Vielfalt von Arten erneuern, und mit Genotypen und Strukturen durch Pflanzung und Zulassung natürlicher Regeneration,
وأخيرًا، رابعًا وأخيرًا، نحن بحاجة إلى إحياء غاباتنا مع مجموعة مختلفة من الأنواع والمورثات والهياكل عن طريق الزراعة والسماح بالتجديد الطبيعي.

Aber wir verlieren unsere Wälder.
لكننا بصدد خسارة غاباتنا.

Das sind unsere Wälder. Sie sind unser Fleisch.
هذه غاباتنا و هم طعامنا

Das sind unsere Wälder.
هذه غاباتنا

Dies sind unsere Wälder.
هذه غاباتنا