عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unsere waffen niederlegen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
اسلحتنا
| Wenn wir unsere Waffen niederlegen, wird man uns nicht köpfen. | Open Subtitles | اذا سلمنا اسلحتنا العقاب سيكون أكثر اعتدالا |
| Gott, und uns hat sie gesagt, dass wir unsere Waffen niederlegen sollen. | Open Subtitles | يا رباه.. لقد كانت تخبرنا ان نخفض اسلحتنا |