| Sie wissen, dass wir strikte Regeln in unserem Gebäude haben, was den Geräuschpegel angeht. | Open Subtitles | أنت تعلم ان لدينا سياس صارمة. بخصوص مستوي الضوضاء فى مبنانا. |
| Du bist in unserem Gebäude. | Open Subtitles | كُنتَ في مبنانا |
| Es gibt diesen polnischen Hausmeister in unserem Gebäude. | Open Subtitles | هناك بوّاب بولندي في مبنانا |
| Alle in unserem Gebäude denken, wir wären schwul. | Open Subtitles | يظنّ جميع مَن في بنايتنا أنّنا شواذ |
| Wow, ich habe Sophie nicht mehr so glücklich gesehen, seit das Mädchen, vor unserem Gebäude, auf dem Eis ausgerutscht ist. | Open Subtitles | عجبًا، لم أرى (صـوفي) بهذه السّعادة منذ أن تلك الفتاة تزحلقت على الثّلج أمام بنايتنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 