Wir können unseren ersten Streit nicht wegen diesen beiden Schwachköpfen haben. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نحظي بأول شجار بيننا حول هذان الإثنان |
Andrew und ich... Wir wollten unseren ersten Jahrestag feiern. | Open Subtitles | أنا و آندرو كنا على وشك أن نحتفل بأول ذكرى لنا |
Wir in Berlin unternahmen unseren ersten gesamtdeutschen Ausflug. | Open Subtitles | قمنا في برلين بأول رحلة لجميع الألمان |
Wir hatten also tatsächlich unseren ersten klimaneutralen Vulkan. | TED | لذلك، أصبح لدينا أول بركان خال من الكربون. |
Ich kann unseren ersten Burrito danach nicht erwarten. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تنتظر لدينا أول بعد غنيمة-بوريتو. |
Wir in Berlin unternahmen unseren ersten gesamtdeutschen Ausflug. | Open Subtitles | قمنا في برلين بأول رحلة لجميع الألمان |
Ich habe unseren ersten Kuss total vergessen, echt. | Open Subtitles | هذا ما نسيته لقد نسيته بأول قبلة |
Nach unseren ersten Treffen dachte ich: | Open Subtitles | عندما بدأنا بأول موعد, لقد ظننتُ |
Wir hatten unseren ersten Streit. | Open Subtitles | لقد قمنا بأول شجارٍ |
- Wir hatten unseren ersten Streit. - Das hab ich verstanden. | Open Subtitles | - حضينا بأول شجار لنا |
Und dann haben wir ihn: unseren ersten Heldentag. | Open Subtitles | ويوجد لدينا, أول أبطال اليوم |
Ich habe die Mix-CD gefunden, die du für unseren ersten gemeinsamen Roadtrip gemacht hast. | Open Subtitles | العثور على مزيج CD أجريتها لدينا أول الطريق رحلة معا. (ضحك) |