| Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus deiner Seele ewiges Leben schenken. | Open Subtitles | ليكن جسد السيد المسيح يحفظ أرواحنا في الحياة الأبدية |
| Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus deiner Seele ewiges Leben schenken. | Open Subtitles | ليكن جسد السيد المسيح يحفظ أرواحنا في الحياة الأبدية |
| Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus deiner Seele ewiges Leben schenken. | Open Subtitles | ليكن جسد السيد المسيح يحفظ أرواحنا في الحياة الأبدية آمين |
| Ich befehle dir, unreiner Geist, und all deinen Helfern, die diesen Diener Gottes jetzt angreifen, bei den Mysterien der Inkarnation, Passion, Wiedergeburt, Auferstehung unseres Herrn, Jesus Christus, beim Jüngsten Gericht des Herrn, | Open Subtitles | بالإضافة إلى التابعين اللذين يعتدون .على جسم هذه العبدة المؤمنة بسر التجسد الإلهي .العاطفة ويوم البعث والقيامة .لسيدنا المسيح المبجّل |
| Ich schwöre beim Leib und Blut unseres Herrn Jesus Christus, dass so etwas nie wieder vorkommt. | Open Subtitles | أقسم بجسد ودم سيدنا المسيح بأنّ هذا لن يحدث مجددًا. |
| Alle Geistlichen würden den Opfertod willkommen heißen, im Namen des Glaubens, im Dienste unseres Herrn Jesus Christus. | Open Subtitles | جميع الكنسيين سيرحبون بالاستشهاد من أجل معتقداتنا، ومن أجل إلهنا المسيح. |
| Möge der Leib unseres Herrn Jesus Christus deiner Seele ewiges Leben schenken. | Open Subtitles | ليكن جسد السيد المسيح يحفظ أرواحنا في الحياة الأبدية |
| "Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus und die Liebe Gottes | Open Subtitles | "نعمة اللّوردِ السيد المسيح وحبّ الله... |
| Im Namen unseres Herrn, Jesus Christus. | Open Subtitles | -باسم سيدنا, السيد المسيح |
| Im Namen unseres Herrn, Jesus Christus. | Open Subtitles | باسم سيدنا المسيح |
| Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, hat dich von Sünde befreit. | Open Subtitles | *بأسم سيدنا المسيح أني أطهرك من الذنوب* |
| Bleiben Sie und wir alle der Gnade unseres Herrn Jesus Christus treu. | Open Subtitles | سنظل مخلصين لنعمة إلهنا المسيح يسوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 