عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unterhalb der gürtellinie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تحت الخصر
-
أسفل الحزام
| Alles in der menschlichen Kultur spielt sich... unterhalb der Gürtellinie ab. | Open Subtitles | كل شيء في الحضاره الانسانيه يأخذ مكانه تحت الخصر |
| Keine Griffe unterhalb der Gürtellinie. Nicht in die Augen stechen, verstanden? | Open Subtitles | لا تصارع تحت الخصر لا إدخال للإصبع في العين |
| Kann es aber, wenn man sie unterhalb der Gürtellinie trifft. | Open Subtitles | بلى لو ضربتهم أسفل الحزام. |
| Logan, das ist nicht "unterhalb der Gürtellinie". | Open Subtitles | إن ذلك ليس ضربة أسفل الحزام يا(لوغن). |