| Sie ist wahnsinnig aufgeregt. Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | إنها مستاءة و نحن نتحدث فقط |
| - Wir unterhalten uns nur. Mr Williams hat mich zum Essen ausgeführt. | Open Subtitles | كنا نتحدث فقط لقد اصطحبني سيد (ويليامز) لتناول العشاء |
| ANNIE: Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | كلا ، كنا نتحدث فقط |
| Alles in Ordnung, wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | هذا جيد يا اولاد كنا نتناقش فقط |
| Alles in Ordnung, wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | هذا جيد يا اولاد كنا نتناقش فقط |
| Alles in Ordnung, Sir. Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | كل شيء بخير يا سيدي نحن فقط نتحدث |
| - Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | كُنّا نتحدث فحسب |
| - Wir unterhalten uns nur, Mutter. | Open Subtitles | نحن نتحدث فقط يا أمى ... أبى |
| Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | نتحدث فقط |
| Bleiben Sie stehen, wir unterhalten uns nur ein bisschen mit dem Sheriff. | Open Subtitles | قف مكانك نحن فقط نتحدث مع المأمور |
| Nein, wir streiten uns nicht, Iris, sondern wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | لا، نحن لا نتشاجر يا (أيريس) نحن فقط نتحدث |
| - Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | نحن نتحدث فحسب |
| - Wir unterhalten uns nur. | Open Subtitles | -لا تقلق، إننا نتحدث فحسب . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 