"unterhosen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الداخلية
• ملابس داخلية
• الداخلي
• السراويل
• سراويل
• سروال
• سروالا
• هذا السروال
• سروالاً
• المتسخة
• الكيلوتِ
• الملابس الداخليه

Unterhosen für genau eine Woche sind alles, was ich in meinen Koffer getan habe.
ما يكفيني من الملابس الداخلية لمدة اسبوع هذا كل ما وضعته في حقيبتي

Die muss mutig sein, um in Unterhosen auf 'nem Tiger zu reiten.
يجب ان يكون المرء شجاعا جدا ليمتطى نمرا فى ثيابه الداخلية

- Ja. - Ich habe auch Unterhosen, ok? Ich habe die teuren Unterhosen, die G-Strings,
أنا لدي بعض الملابس الداخلية هناك الجيدة واللجيدة والمقلّمة ولدي ملابس النقاء سأحضرها لتريها

Und wenn ich so etwas sehe, frage ich mich, warum würde jemand Unterhosen mit einer Tasche erfinden, nicht wahr?
وأنا أنظر لشيء كهذا ، وبصراحة أقول لم يقوم أحدهم بتصميم ملابس داخلية بجيوب؟

Ich werde so bald auch nicht im Obersten Gerichtshof mit Unterhosen rumlaufen.
لن أتجول بلباسي الداخلي في المحكمة العليا في أي وقت قريب

Du musst nicht nach Cincinnati, um Unterhosen zu kaufen.
مارت ليس عليك أن تعد إلى سنسنيتي لشراء السراويل التحتية من ك.

Unterhosen. Nein, ehrlich, googeln Sie das.
سراويل. ليست مزحة، ابحثو في غووغل

Ich habe sieben Paar Unterhosen mitgebracht, und das ist alles.
لقد احضرت سبعة ازواج من الملابس الداخلية فحسب

Sieben Typen steigen insgesamt anonym in Unterhosen ein.
ودخل ما مُجمله سبعة شبان لا يعرفون بعضهم بملابسهم الداخلية.

Wir rannten nicht auf dem Eis in Unterhosen herum.
لم نكن حينها نقفز على الثلج مرتديين سراويلنا الداخلية

Neulich ging ein Freund von mir lange Unterhosen kaufen.
قبل أيام . .. عندما كان الجو باردا جدا صديق لي ذهب لشراء بعض الملابس الداخلية الطويلة

Nimm deine Socken, deine Zigarrenstummel, deine Unterhosen... und den Sheriffstern und geh runter durch den FRlur in dein eigenes Zimmer.
أريد أن آخذ جواربك و أعقاب سجائرك، و ملابسك الداخلية و شارة المأمور الخاصة بك و أعيدها إلى غرفتك بأسفل بهدوء

An Halloween sind die Bäume voller Unterhosen.
في كُلّ عيد القدّيسين الأشجار مُمْلُوئة بالملابس الداخلية

Heute die seidenen Unterhosen an?
اسحب ملابسها الداخلية, دعنا نرى شورتها الحريري

Machen Sie nicht auf hart, wenn Sie in Unterhosen dastehen.
لا تتصرف بجدية و أنت في ملابسك الداخلية.

Es war nur eine Anzeige, dass jemand in Unterhosen und einem Plastikregenmantel rumläuft.
تأخذ جولة هناك وانت لا ترتدى سوى ملابسك الداخلية واحد المعاطف البلاستيكية التى تشبه معاطف النساء الشفافة

Ich werde dir ein paar lange Unterhosen kaufen. Ich rieche Truthahn.
سأبتاع لك ملابس داخلية طويلة لترتديها تحته أشم رائحة ديك رومي

Doch sie hatte statt ihrer Haube die Unterhosen des Priesters auf.
سروال الراهب الداخلي كان فوق غطاء رأسها عندما فتحوا عليها الباب

Nächstes Mal ziehst du vielleicht zwei Unterhosen an.
ربما تريد أن تضاعف عدد السراويل الداخلية المرة القادمة

(Ansager) Lightspeed Unterhosen passen zum heutigen aktiven Leben... oder nur zum Vergnügen.
تتناسب سراويل "سرعة البرق" مع كافة النشاطات، سواء كنت تؤدي وظيفتك أو تحظى بالمرح.

An einem Paar Unterhosen ist nichts Komisches, wenn er mit dem gewaltsamen Tod eines Mannes... und der möglichen Inhaftierung eines anderen zu tun hat.
ليس هناك ماهو مضحك َ عن سروال داخلي له علاقة بالموت الشنيع لرجلِ وربما السجن لرجل آخرِ.

Am Abend des Angriffs trug sie Unterhosen.
ليلة الحادث هي كَانتْ ترتدي سروالا...

Du riskiert eine dicke Lippe, während du in roten Unterhosen dastehst?
هل سوف تحاول أن تتكلم بشكل صارم هُناك و أنت مرتدياُ هذا السروال الأحمر؟

Hätte ich Unterhosen, würde ich die nehmen.
لا تكوني سخيفة، لن أنظرإليك، ولو كنت أرتدي سروالاً لاستخدمته

Du triffst immer daneben, wenn du deine Unterhosen in den Wäschekorb wirfst.
أنت دائماً تخفق عندما ترمي سروالك داخل سلة الملابس المتسخة

Haben Sie noch woanders als im Wald nach den Unterhosen gesucht?
، هل بَحثتَم عن الكيلوتِ في اي مكان في الغابةِ غير الطريق ؟

Das tut dir gut, was? Hilfst du Onkel Sam, dreckige Unterhosen zu waschen?
, ليجعلك تشعر بارتياح , اليس كذلك ألا ينفع ذلك مع الملابس الداخليه الحربيه المتسخه ؟