"urkundenfälschung" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• التزوير
• تزوير

Er war wegen Urkundenfälschung Kaution flüchtig, ich verfolgte ihn bis Boca.
اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير انا طاردته الى بوكا

Er riecht eine Urkundenfälschung auf Meilen voraus.
و يمكنه اكتشاف التزوير من مسافة ميل

Das weiß ich zu schätzen, Mrs. Bower, ändert aber nichts an der Urkundenfälschung.
أقدر ذلك, سيدة (باور)، لكن هذا لا يغير التزوير.

Allen, die ihren steuerlichen Verpflichtungen in der Schweiz nicht nachkommen, stehen hohe Geldbußen ins Haus. Steuerbetrug hingegen ist mit Urkundenfälschung und daher mit einer sehr viel höheren Strafbarkeit verbunden.
أما الاحتيال الضريبي من جهة أخرى فهو يشتمل على تزوير المستندات، وعلى هذا فهو يشكل جريمة جنائية في نظر القانون السويسري.

Nein, das ist Urkundenfälschung.
كلاّ، هذا تزوير

Das ist Urkundenfälschung.
هذا تزوير

Das ist Urkundenfälschung.
إنّ هذا تزوير.