| Ich glaub, wir haben den Rest des Urlaubs in natürlicher Nacktheit verbracht. | Open Subtitles | إن لم تخنّي الذاكرة، أمضينا بقية الإجازة على طبيعتنا. |
| Ein während des Urlaubs erhaltenes ärztliches Attest ist ungültig. | Open Subtitles | رئيس المكتب يرفض . . أي تقارير أخذت أثناء الإجازة وتعتبر باطلة . |
| Den Großteil unseres Urlaubs waren wir im Hotel. | Open Subtitles | لقد بقينا في غرف فندقية معظم الإجازة |
| Und Sie dachten, Sie folgen dieser Spur während Ihres Urlaubs? | Open Subtitles | وفكرت بملاحقة خيط دليلك في إجازتك ؟ |
| Ich wollte dich während deines Urlaubs nicht belästigen. | Open Subtitles | لكني لم أرد أن أزعجك أثناء إجازتك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 