عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"väterlichen rat" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نصائح أبوية
-
نصيحة أبوية
| Aber irgendwie habe ich das Gefühl, du hast einen väterlichen Rat für mich. | Open Subtitles | إحساسي يخبرني بأن لديك نصائح أبوية مرتّبة |
| Wenn du einen väterlichen Rat willst, aus einem Tourbus heraus... | Open Subtitles | - نعم- حسناً، استطيع تقديم نصائح أبوية عن بعد 300 ميل |
| Vielleicht einen väterlichen Rat wie: | Open Subtitles | لا أدرى، ربما نصيحة أبوية مثل: |