Wenn ich es ganz getestet habe, wird Mr. Vadik Ihnen die andere Hälfte Ihres Honorars zukommen lassen. | Open Subtitles | عندما الأكثر شمولية الإختبارات تعمل، السّيد فاديك سيرسلك نصف آخر دفعتك. |
Meine Kontakte bestätigen, dass Vadik für Terrorzellen arbeitet, die einen größeren Anschlag planen. | Open Subtitles | إغلق إتصالات شخصية لي أكّد تعاون فاديك بالخلايا الإرهابية المعروفة وتخطيط هجوم رئيسي ضمن الشهور الستّة التالية. |
Letztes Jahr hat eine bei Vadik eingeschleuste Agentin einiges über ihn herausgefunden. | Open Subtitles | السنة الماضية وكيل أجنبي عمل على إختراق عملية فاديك جعل تقدّم جيد جدا. |
Roman Vadik ist wirklich ein dicker Fisch. | Open Subtitles | فاديك الروماني بعض الأخبار السيئة الجدّية. |
Er war der Einzige, der wusste, wie Vadik aussah. | Open Subtitles | حسنا، هو كان الوحيد الذي رأى فاديك حيّ أبدا. |
Vadik vertraut ihm genug, um ihn in seinem Namen handeln zu lassen. | Open Subtitles | الذي يعني فاديك الثقة تومازاكي بما فيه الكفاية إلى الجبهة له ويتصرّف نيابة عنه. |
Daraus lässt sich schließen: Wenn Tomazaki Ihnen vertraut, kennen Sie Vadik auch. | Open Subtitles | الخصم البسيط يقول ذلك، إذا تومازاكي يأتمنك، رأيت فاديك. |
Mr. Vadik fürchtet die Öffentlichkeit nicht. | Open Subtitles | السّيد فاديك ليس خائف من الجمهور. |
Darauf verlassen sich Mr. Vadik und ich. | Open Subtitles | السّيد فاديك وأنا أعتمد على ذلك. |
Die CIA will also Vadik. | Open Subtitles | تريد وكالة المخابرات المركزية فاديك. |
Keiner hat mit Vadik direkt zu tun. | Open Subtitles | لا أحد يتعامل مع فاديك مباشرة. |
Er war die einzige Verbindung zu Vadik. | Open Subtitles | - لا شيء. وصلتنا الواحد إلى الروماني فاديك له مختفى. |
War Vadik letztes Jahr auf der Spur. | Open Subtitles | هو كان يتحرّى فاديك السنة الماضية. |
Der Mann, für den Sie gearbeitet haben, Tomazaki, sprach von seinem Boss, Vadik. | Open Subtitles | الرجل الذي أنت كنت تعمل ل على القطار - تومازاكي - أشار إلى رئيسه، السّيد فاديك. |
Roman Vadik. | Open Subtitles | الروماني فاديك. |
- Ob Vadik sich gegen ihn gewandt hat? | Open Subtitles | أيّ إشارة فتح فاديك تومازاكي؟ |
Er wurde gefasst und von Vadik getötet. | Open Subtitles | هو مسك. فاديك أمر بقتله. |
Vadik ist Tomazaki. | Open Subtitles | فاديك تومازاكي. |
Es gibt keinen Vadik. | Open Subtitles | ليس هناك فاديك. |
Es gibt keinen Vadik. | Open Subtitles | ليس هناك فاديك. |