| Wir suchten bereits nach ihm, als er sich eines Nachts in Vail zeigte, in aller Öffentlichkeit. | Open Subtitles | لذا كنا على إستعداد لمراقبته عندما يقوم بفضح ذلك علانية في إحدى الليالي في (فايل). |
| Big Mike, gibt es einen Buy More in Vail? | Open Subtitles | (بيق مايك), هل هناك (باي مور) في (فايل)؟ |
| In den Manager-Tresor in Vail. | Open Subtitles | إنه في خزانة المدير للفرع الموجود في (فايل). |
| Wir fahren jedes Jahr nach Vail und normal zahlt mein Vater das Ticket, aber ich versuche ja gerade, auf eigenen Beinen zu stehen und nur deswegen wollte ich auch diesen "Job". | Open Subtitles | كل عام نتزلج في فيل وابي يدفع تذكرتي ولكنني بدات أكون مستقلة وهذا السبب الذي جعلني اقبل هذه الوظيفة |
| Mit Barry bist du damals auch gleich nach Vail geflattert. | Open Subtitles | عندما قابلت باري للمرة الأولى ذهبتي إلى فيل |
| Mein Name ist Martin Vail. Ich bin ein so genannter Staranwalt. | Open Subtitles | - فيل" أنا من يطلقونَ عليه محامى القضايا الكبيرة |
| Leute, schaut her. Es gibt ein "Golden Peak Resort" in Vail, Colorado, und... | Open Subtitles | هنالك (مجمع القمة الذهبية) في (فيال) في (كولورادو) و ... |
| Ich weiß, aber er ist irgendwo snowboarden, dass den Namen Vail enthält und mit etwas, das sich Familie nennt. | Open Subtitles | أعلم، لكنّه يتزحلق على الجليد بمكانٍ يُـدعى (فايل) مع شيءٌ يُدعى عائلة. |
| Nein. Ich arbeite lange, um es zu bezahlen. Und für das eine in Vail, und das Apartment in Paris. | Open Subtitles | لا، سأوصل العمل لسن متقدمة لأدفع ثمنه والمنزل بـ(فايل) والشقة بـ(باريس) |
| Jepp, es gibt einen Buy More in Vail, und dort gab es einen Einbruch in jener Nacht. | Open Subtitles | أجل, هناك (باي مور) في (فايل). |
| An Thanksgiving, in Vail. | Open Subtitles | إنه عيد الشكر (بـ(فايل |
| Wow, der Buy More in Vail. | Open Subtitles | واو, (باي مور) (فايل). |
| Der bekannte Anwalt Martin Vail soll Stampler in Maxwell Street aufgesucht haben. | Open Subtitles | ويعُتقد أن محامى الدفاع البارز "مارتن - فيل" قد زارَ "ستامبلر" فى منطقة "ماكس |
| Ich nehme unsere Gespräche für Mr. Vail auf. | Open Subtitles | لقاءاتنا ستكون مُسجلة ليراها السيد "فيل" |
| Vail sagt, du kannst dich an einiges zur Todeszeit nicht erinnern. | Open Subtitles | "فيل" أخبرنى عن حلقة زمنية مفقودة بخصوص الجريمة لا تستطيع تذكرها |
| Mr. Vail hat das Recht, ihn als Zeugen abzulehnen. | Open Subtitles | هذا يعود للسيد "فيل" إن رفض شهادة "جود - مان" فلن يتم سؤاله للشهادة |
| Könnte das das Video sein, das Sie für Mr. Vail ablieferten? | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون هذا هو الشريط الذى سلمته للسيد "فيل" |
| Woher hatte Mr. Vail das Video, wenn es dasselbe ist? | Open Subtitles | من أينَ أتى السيد "فيل" بهذا الشريط إن كان هو نفس الشريط ؟ |
| Sieht aus, als wäre ganz Vail hier. | Open Subtitles | يبدو وكأنه جميع سكان (فيال) هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 