| Damit der Ring in Mademoiselle Valeries Suppe gefunden werden konnte, hätten ihn nur zwei Personen dort platzieren können. | Open Subtitles | "و قد رأيت أنه كي يوجد الخاتم في شوربة الآنسة "فاليري هناك شخصان فقط بإمكانهما وضعه هناك |
| Es tut mir leid, dass ich Sie belästige, aber mir wurde gesagt, dass Sie Valeries Schwester sind? | Open Subtitles | أنا آسفة على إزعاجكِ، لكن أخبروني أنّكِ شقيقة (فاليري)؟ |
| Sie hinterließen einen blutigen Fußabdruck in Valeries Wohnung. | Open Subtitles | يسراك خلفت بصمة دموية في شقة "فاليري". |
| Julian ist genauso erschüttert wie wir alle. Valeries Geschichte ist dafür verantwortlich. | Open Subtitles | (جوليان) منزعج كأيّ فرد فينا، قصّة (فاليري) هي المسؤولة. |
| - Es war Valeries Idee. | Open Subtitles | - كانت فكرة فاليري . ! - |
| Caroline denkt, dass Valeries bloße Existenz irgendwie unsere Beziehung sabotiert, aber wenn sie einfach in meinen Kopf schauen könnte, würde sie sehen, dass das einzige, was zwischen mir und meiner Freundin steht, dieser verdammte Zauber ist, | Open Subtitles | تخال (كارولين) أن وجود (فاليري) بحدّ ذاته يخرب علاقتنا بطريقة ما، لكن إن أمكنها قراءة أفكاري فسترى أن الحائل الوحيد بيني وبين خليلتي |
| Ich bin Valeries Vater. | Open Subtitles | ! (أنا والد (فاليري |
| Valeries Zauberspruch. | Open Subtitles | -تعويذة (فاليري ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 