Ich hab Napa, Vallejo und das Gericht, die mir Feuer machen. | Open Subtitles | أهل نابا و فاليهو و وزارة العدل ينظرون إلي شزرا |
Vallejo Police Department. MANN: Ich möchte einen Doppelmord melden. | Open Subtitles | قسم شرطةِ فاليهو أُريدُ الابلاغ عن حادثتي قتل |
Und des Mädchens am 4. Juli in der Nähe des Golfplatzes in Vallejo. | Open Subtitles | والفتاة في الراُبعِ من يوليو قُرْب ملعبِ الغولف في فاليهو |
Jetzt folgt gleich ein Code, die anderen beiden Teile dieses Codes gehen an die Chefredakteure der Vallejo Times und des S. F. Examiner. | Open Subtitles | وهنا جزء من الشفرة والجزئين الاخرين أرسلا بالبريد إلى محرّرين فاليهو تايمز و إس إف إجزامينر |
- Verbrechen in Vallejo sind mein Ressort? | Open Subtitles | بول ؟ ماذا ؟ أنا أَغطّي الجريمةً في فاليهو ؟ |
Ich hab gehört, er hat Vallejo noch einen Hinweis zum Code geschickt. Zur Hilfe. | Open Subtitles | سَمعتُ انه أرسل رمز فاليهو الكودي لمساعدتهم |
Das waren jetzt 2 Morde in Vallejo, jetzt einer in Napa. | Open Subtitles | لدينا حالتا قتل في فاليهو والآن حالة في نابا. |
Ich informiere Napa und Vallejo und sende die Briefe an Sherwood in Sacramento. | Open Subtitles | ساتصل بنابا و فاليهو ابعث الرسائلِ إلى شيروود في ساكرامنتو |
- Keine Ahnung, ich arbeite nicht in Vallejo, sondern hier. | Open Subtitles | لا أَعْرفُ. أنا لا أَعْملُ في فاليهو أَعْملُ هنا |
Florence Douglas, Bürgermeisterin von Vallejo. Kandidiert als Gouverneurin. | Open Subtitles | فلورينس دوغلاس، عمدة فاليهو مرشحة لمنصب الحاكمِ |
Wir untersuchen die Zodiac-Morde in San Francisco und Vallejo. | Open Subtitles | نحن نَحقق في جرائمَ القاتل زودياك في سان فرانسيسكو و فاليهو |
Vielleicht, Ted Kidder oder Phil Tucker, vom Freizeitzentrum Vallejo. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا تيد كيدر أَو فِل توكر في منتجع فاليهو لَكنِّي لست متاكدا |
- Vorläufig ja. Wenn wir etwas finden, geht Mulanax zum Staatsanwalt in Vallejo und wir können die Wohnung durchsuchen. | Open Subtitles | اذا وجدنا شيئا مفيدا مولانكس سَيَذهب إلى المدعي العام في فاليهو |
Vallejo ist klein, aber nicht winzig. Wie bringen Sie die beiden zusammen? | Open Subtitles | الآن، فاليهو بلدة صغيرة لَكنها لَيست بذلك الصغرِ |
Darlene Ferrin arbeitete im Vallejo House of Pancakes an der Ecke Tennessee und Caroll. | Open Subtitles | دارلين فيرن عَملت في محل فاليهو للفطائرِ على زاوية تينيسي وكارول |
Polizei Vallejo. Ich bin der Nachfolger von Jack Mulanax. | Open Subtitles | أَنا جورج باورت من شرطة فاليهو بدلا من جاك مولانكس |
Heute gilt dieser Fall in Napa County, Solano County und der Stadt Vallejo als ungelöst. | Open Subtitles | اليوم، مازلت القضية مفتوحة في مقاطعتي نابا و سولانو و مدينة فاليهو حيث مازال آرثر لي ألين المشتبه به الأول و الوحيد |
Er bestätigt die Morde in Vallejo und Napa. | Open Subtitles | انه ُيؤكّدُ حالات القتل في فاليهو ونابا |
Nein, Vallejo hat sie, wir nicht. | Open Subtitles | لا، ادارة فاليهو حصلت عليهم، نحن لا |
Mageau und Darlene gehören nach Vallejo. | Open Subtitles | ماجو ودارلين، تلك قضية ادارة فاليهو |
Die beiden Jugendlichen, die man letzte Weihnachten getötet hat, waren von dort. - Ich dachte, die wären aus Vallejo. | Open Subtitles | لان الشاب والفتاة الذين قتلوا عيد الميلاد الماضي كانوا من سولانو |