| Heute fuhr ich nach Van Nuys zu einem Vorsprechen, von dem ich dachte, es wäre Katzenfutter-Werbung. | Open Subtitles | اليوم لقد ذهبت لمنطقة فان نويس لتجربة آداء لقد ظننته سيكون دعاية عن طعام قطط |
| Der Autokorso des Prinzen wird ihn vom Van Nuys Flughafen zum Arcadia Vorstand in Santa Monica bringen. | Open Subtitles | ستتكفل بموكب الأمير من مطار فان نويس لمجلس السياسة أركاديا |
| Ich brauche etwas, das in einer Mietpreis- gebundenen Wohnung in Van Nuys gut aussieht. | Open Subtitles | اريد شيء يبدو جيداً فى شقة ايجار فى فان نايز |
| ... 4-15 männlich. 7227, Van Nuys Boulevard am Big King Market. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات الموجودة في "فان نايز", رجل 415. الـ 7227, جادة "فان نايز" في سوق "بيغ كينغ" |
| Sie sind in Van Nuys. Ich sage ihnen, dass Sie kommen. | Open Subtitles | -يجتجزونهم فى "فان نيس" , سأخبرهم بقدومك |
| In einer Bowlingbahn in Van Nuys. | Open Subtitles | في قاعة بولينج في "فان نيس" بـ "ألين لاينز" |
| Das tolle Zimmer ist in einer stillgelegten Auspuff-Fabrik in Van Nuys, Kalifornien? CASTIEL: | Open Subtitles | الغرفة الجميلة في مصنع كحول مهجور في "فان نايس" بــ "كاليفورنيا" ؟ |
| Ich lass Williams wissen, dass Sie nach Van Nuys kommen. | Open Subtitles | سأترك رسالة لـ ويليامز لأُعلمه أنك متوجهة لـ فان نويس |
| Hast du schon mal von der Van Nuys Comic-Con gehört? | Open Subtitles | مهلا، هل سمعت من فان نويس الهزلية كون؟ نعم. |
| Das Flugzeug startet am Donnerstag, 15 Uhr vom Global Air in Van Nuys. | Open Subtitles | تغادر الطائرة يوم الخميس الساعة 3: 00 بعد الظهر. من الهواء العالمي في فان نويس. |
| - Carl Nash, Ex-Mordermittler, Van Nuys. | Open Subtitles | ،كارل ناش محقق جرائم سابق، فان نويس |
| - Bringen Sie meinen Neffen zum Flughafen von Van Nuys. | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs32}"أحضر إبن أخي إلى مطار "فان نويس |
| ... 4-15 männlich. 7227, Van Nuys Boulevard am Big King Market. | Open Subtitles | إلى جميع الوحدات الموجودة في "فان نايز", رجل 415. الـ 7227, جادة "فان نايز" في سوق "بيغ كينغ" |
| Punkt 6:30 Uhr in Van Nuys. Tschüss, Ari. | Open Subtitles | السادسة والنصف في (فان نايز) إلى اللقاء يا (آري) |
| Sie wurde im Supermarkt auf Van Nuys aufgegriffen. | Open Subtitles | تمّ أخذها من سوق الغذاء "في "فان نايز |
| Ich habe eine Gulf Stream, die um 19 Uhr von Van Nuys abfliegt. | Open Subtitles | لدي (غولفستريم) ستقلع من (فان نايز) في السابعة |
| Ruf Drama an. Wir treffen uns in 40 Minuten am Van Nuys Airport. | Open Subtitles | اتصل به ووافيني في مطار (فان نايز) خلال 40 دقيقة |
| An der Van Nuys gab es mal die schärfsten Mädels. | Open Subtitles | " فان نيس " كانوا يرافقون أجمل الفتيات في الأيام الماضية |
| Am Flughafen Van Nuys steht eine C-5 bereit. | Open Subtitles | هناك C-5 إستعدّ وينتظر في مطار فان نيس. |
| Holden Gemler in Van Nuys. | Open Subtitles | هولدين جيندلر، فان نيس. |
| Auf einer großen Wiese? Aber nicht Van Nuys. | Open Subtitles | "في ورقة عشب ، ليس في "فان نايس - (اعلمني مجدداً .. |
| Von der Van Nuys High? | Open Subtitles | إذاَ تعيش في " فان نايس هاي " ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 