"vash" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فاش

Vash the Stampede ist da! Er greift den Geldtransporter an!
فاش المخيف هنا انه يهاجم السيارة المُسلحة

Wir müssen eine letzte Meldung über Vash the Stampede machen.
سينباي علينا إبلاغ المكتب الرئيسي بنهاية فاش الهارب

Es ist vielleicht nur ein Gerücht, aber Vash the Stampede soll dort aufgetaucht sein.
استمع الى هذا , لقد سمعت اشاعات ... يقولون أن فاش المخيف قد ظهر بالقرب من هنا

Es könnte ja sein, dass Vash the Stampede auftaucht.
نعتقد ان فاش سيظهر في هذه البلدة

Vash the Stampede.
فاش المخيف .. الإعصار الإنساني

Und wir haben Vash the Stampede noch immer nicht gefunden.
ولازلنا لم نحظى بعد بمقابلة فاش

Sieh mal, wenn es nicht Gasback wäre, sondern der humanoide Taifun Vash the Stampede, dann wär das Kraut egal.
...أرأيت، لو لم يكن غاسباك، وكان الإعصار البشري فاش الهارب في المقابل

Mit so einem jämmerlichen Aussehen willst du Vash sein?
! مضحك، لا يمكن أن تكون فاش وأنت تملك الوجه ذاك

Man weiß nie, wann Vash the Stampede auftaucht und plötzlich gibt es eine Explosion und Bumm.
ابدا ً لاتعلمين متى سيظهر فاش المخيف ... وفجأة لاتوجد بلدة ! ...and BOOM, no more town.

Hallo, Mr Vash!
مرحبا ً سيد فاش

Vash the Stampede, der humanoide Taifun?
تعني فاش الاعصار الانساني ؟ ؟

Sie haben ja richtig Spaß, Mr Vash.
انت َ تبدو سعيدا ً يا سيد فاش

Willst du damit etwa sagen, ich sei nicht Vash?
هل تقول أنني لستُ فاش ؟

Vash the...
فاش ...فاش الهار

Vash the Stampede!
ها هو! فاش الهارب

Vash the Stampede?
فاش المخيف ؟ ؟

Mr Vash?
المعذرة يا سيد فاش !

Er ist Vash the Stampede!
فاش المخيف

Vash the Stampede.
فاش الهارب

Nun, sag das mal Vash.
قل هذا لـ (فاش)