"vater der braut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• والد العروس
• والد العروسة

Mary, wir können den Vater der Braut nicht finden.
معذراً يا مارى، لا يمكننا العثور على والد العروس. لا بأس، سأتولى الأمر.

Ich möchte jetzt gerne an den stolzen Vater der Braut übergeben,
أود أن أنقل دفة الحديث الي الأب الفخور,والد العروس

Also wollen Sie sagen, dass der Vater der Braut wütend wurde, eine Orchidee nach ihr geworfen hat, sie dann erstochen hat,
اذا أنت تعتقد أن والد العروس غضب فرمى عليها الأزهار ثم طعنها

Denn es gibt Gerüchte, dass der Vater der Braut
قدر المستطاع أسمع إشاعات عن والد العروسة

Der Vater der Braut... Er hatte genau hier einen Herzinfarkt.
والد العروس أصابته سكتة قلبيّة فوق هذه البقعة.

Ich war im Gefängnis,... weil ich $125.000 vom Vater der Braut gestohlen habe.
لقد كنت في السجن لأنني سرقت 125ألف من والد العروس

Was macht denn der Vater der Braut normalerweise?
ما الذي يفعله والد العروس عادة؟

Meine Damen und Herren, der Vater der Braut, Augustus Pond!
أيها السادة أقدم لكم والد العروس "أوغاستوس يوند"

Der Vater der Braut kommt Todesdrohungen.
والد العروس ، يحصل على تهديدات بالقتل

Jetzt darf der Vater der Braut gerne zu seiner Tochter kommen.
"الآن أدعو والد العروس للانضمام إلى ابنته"

Nur ist der Vater der Braut der freundliche Herr da drüben. Oh, aber Sie, ähm, wissen Bescheid?
حسنٌ، والد العروس يقف يمينًا

- Vielen Dank. Der Vater der Braut.
شكراً لكم, إنني والد العروس

Seid gegrüßt. Ich bin König Midas, der Vater der Braut.
،تحياتي.أنا الملك (ميداس) والد العروس

Vater der Braut. Wer glaubt's?
والد العروسة هل يمكنك أن تصدق ذلك؟

- Ich schätze, also sagen Sie es Dr. Brennan nicht, aber der Vater der Braut war aufgebracht, als das Blumenbudget überschritten wurde, und diese Oncidium... die kosten, Baby.
هذا ما أعتقده (لا تخبري (برينان لكن والد العروسة غضب

Aber es ist nicht der Vater der Braut.
لكنه ليس والد العروسة

Eine Rede vom Vater der Braut!
خطاب من والد العروسة!