| Mein Vater ist tot, wegen mir. | Open Subtitles | والدي.. ميت بسببي، يجب .. |
| Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | - والدي ميت |
| Sie haben vielleicht gehört: Der Heilige Vater ist tot. | Open Subtitles | أجل, لكنكماسمعتبكلتأكيد , لقد مات الأب المقدس. |
| (Call) Vater ist tot, du Arschloch. | Open Subtitles | لقد مات الأب أيها الحقير |
| - Dein Vater ist tot. Mehr musst du nicht wissen. | Open Subtitles | لقد مات والدك , هذا ما تحتاج لمعرفته |
| Dein Vater ist tot. | Open Subtitles | أن والدك ميت |
| Mein Vater ist tot, doch ich weiß, er wäre interessiert. | Open Subtitles | ، والدي متوفى لكن أعلم بأنه سيكون مهتماً |
| Mein Vater ist tot. Schon seit Jahren. | Open Subtitles | ابي ميت مات منذ سنوات |
| Mein Bruder sollte sterben. Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | أخى كان سيذهب للموت حسنا أبى مات |
| Mein Vater ist tot und ich muss auf meine Krone achten. | Open Subtitles | أبي ميت الأن،ويجب أن أهتم بمُلكي |
| Vater ist tot. | Open Subtitles | والدي ميت |
| Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | والدي ميت. |
| Frank, Ihr Vater ist tot. | Open Subtitles | فرانك لقد مات والدك |
| Dein Vater ist tot. | Open Subtitles | والدك ميت |
| Nein, mein Vater ist tot. | Open Subtitles | كلا, إن والدي متوفى |
| Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | و ابي ميت |
| Mein Bruder sollte sterben. Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | أخى كان سيذهب للموت حسنا أبى مات |
| Das ist mein Onkel. Mein Vater ist tot. | Open Subtitles | هذا عمي , أبي ميت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 