| Vazquez, ich sag dir was. | Open Subtitles | -مرحباً "فاسكيز" ما رأيك أن نهتم نحن بهذا الأمر؟ |
| Fick dich, Vazquez! - Hast du vor, mit dem Finger auf mich zu zeigen? | Open Subtitles | اللعنه يا "فاسكيز" هل تفكر بالإبلاغ عني؟ |
| Du bist Vazquez. Dienstnummer 903489. | Open Subtitles | أنت فاسكيز و شارتك رقمها 903489 |
| Wisst ihr, wir sind nicht sehr weit von Vazquez Rocks entfernt. | Open Subtitles | تعرفون نحن لسنا بعيدين عن فازكيز روكس |
| Ich erzähle dir eine Geschichte über einen Spanier namens Vazquez. | Open Subtitles | دعني أخبرك قصة عن رجلاً أسباني يدعى (فازكيز) |
| Ich will Ihnen eine Geschichte über einen Spanier namens Vazquez erzählen. | Open Subtitles | دعينيأحكيلكِقصة .. عن شخص أسباني يدعى (فاسكويز .. ) |
| Macht euch gefasst, meine Herren, und lasst mich euch eine Geschichte über einen Spanier namens Vazquez erzählen. | Open Subtitles | حضروا أنفسكم يا سادة، ودعوني أقول لكم قصة عن أسباني يدعى (فاسكويز). |
| Zwei Bullen, Vazquez und Romero, | Open Subtitles | هناك شرطيان ، "فاسكيز" و "روميرو" |
| Hol Vazquez und Romero. | Open Subtitles | أحضر "فاسكيز" و "روميرو" |
| Hey, Mr. Vazquez. | Open Subtitles | يا سيد "فاسكيز" |
| Letzte Chance, Vazquez! Nein! | Open Subtitles | -الفرصه الأخيره يا "فاسكيز" |
| Vazquez ist dem Tode geweiht, durch eine Stichwunde in den Bauch. | Open Subtitles | (فازكيز) , إتضح بأنه يحتضر نزف حتى الموت من جرح سكين في البطن |
| Vazquez warnte ihn, es sei zu spät. | Open Subtitles | (فازكيز) حذّر بأن الوقت كان متأخرًا جدًا |
| LOGBUCH DES CAPTAINS Als Vazquez sich weigerte und drohte, seine Bedenken dem Hof mitzuteilen, wurde es unangenehm. | Open Subtitles | عندما رفض (فازكيز) وهدد أن يقدم تقريرًا عن مخاوفه إلى المحكمة |
| Laut Vazquez ist ihre Ladung insgesamt $5 Millionen wert. | Open Subtitles | طبقا لإحصائيات (فازكيز) إجمالي قيمة الحمولة تزيد عن 5 ملايين دولار. |
| Zugegeben, bis gestern hatte ich Zweifel, ob sie wirklich wahr ist, bis ich das Schiff des Kaufmanns enterte und Vazquez' Geschichte in seinem Logbuch fand. | Open Subtitles | يجب أن أعترف, أنني قد شككت في صحة الأمر حتى الأمس عندما إستوليت على سفينة القبطان التاجر ووجدت قصة (فازكيز) مكتوبة نفسها في كتابه. |
| Vazquez, Port Royal. | Open Subtitles | (فاسكويز)، (بورت رويال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 