Es gab einen weiteren Mord. Die kleine Velma Daniels. | Open Subtitles | استمع لي هناك قتل آخر.فيلما دانيلز الصغيرة. |
Wie Velma Daniels, sie war in meiner Klasse. Wer ist der Nächste? | Open Subtitles | مثل فيلما دانيلز، كَانتْ في فصلي من القادم؟ |
Oma wollte sich sowieso gerade zu ihrer alten Freundin Velma setzen. | Open Subtitles | أنا أُريدُ ياجدةَ َ ياجميلةَ أَنْ تَذْهبىَ خلفي وتَزُورُى زميلتى فيلما. |
Es ist unerhört, genau, anzudeuten, es gäbe einen Kuhhandel zwischen dem Ankläger und Velma Kelly, | Open Subtitles | يفوق الحد ؟ نعم لقد أجرى المدعي مساومة مع فيلما كيلي |
Nicht zu viele Pommes frites, Velma. | Open Subtitles | لا تكثرى أكل البطاطس المقلية ، ويلما |
Fred, Velma, könnt ihr vielleicht endlich Gas geben? | Open Subtitles | فريد ,فيلما هل بالأمكان أن تسرع الى ؟ |
Velma und ich gehen durch den Ausgang dort rein. | Open Subtitles | فيلما وأنا سَاَدْخلُ داخل المدخلِ. |
Meine Damen und Herren, Miss Velma Kelly mit einem Akt der Verzweiflung. | Open Subtitles | سيداتي سادتي مس فيلما كيلي وفقدان الأمل |
"Velma Kellys Verhandlung wurde auf unbestimmte Zeit verschoben." Acht Wörter. | Open Subtitles | تأجيل محاكمة فيلما كيلي لأجل غير معلوم |
Ich will dir mal was sagen, Miss Velma Kelly. | Open Subtitles | دعيني أخبرك شيئاً آنسه فيلما كيلي |
Mom, der ist wie Velma von Scooby-Doo. | Open Subtitles | النجاح الباهر، هو مثل فيلما مِنْ Scooby doo. |
Genauso musst du es angehen, wenn es dir ernst mit Velma ist. | Open Subtitles | لابدّ أن تكون هكذا إن أردت حقاً أن تكون مع (فيلما) |
Velma und Daphne lösen beide Verbrechen. | Open Subtitles | و فيلما و دافني يحلون الجريمة, |
Velma Janek. | Open Subtitles | جانيك فيلما فيلما، |
Sie sind also die Velma Kelly. | Open Subtitles | أأنت فيلما كيلي ؟ |
Velma Kelly und Roxie Hart. | Open Subtitles | فيلما كيلي وروكسي هارت |
Ich glaube, Velma und ich hatten gerade einen Heubodenmoment. | Open Subtitles | أعتقد أنني مررت بلحظة عاطفية للتوّ مع (فيلما) |
Ach, ich interessiere mich für so einiges, Velma. | Open Subtitles | إنني فضولي بشأن الكثير من الأمور، (فيلما) |
Oh, Velma, was ist das für ein süßer Duft, der da von dir herüberweht? | Open Subtitles | (فيلما)، ما اسم ذلك العطر الرائع الذي تضعينه؟ |
Schneller, Velma! Schneller! | Open Subtitles | اضغطى على الدواسة ، ويلما |
Hey, sieh mal, Velma, ein Mann mit'ner Maske. | Open Subtitles | أنظرى، فيلمس. رجل في قناعِ. |