| Ich verbinde dich, sonst verblutest du noch. | Open Subtitles | دعنى أعالج هذا الجرح قبل أن تنزف حتى الموت |
| Ich verbinde dich, sonst verblutest du noch. | Open Subtitles | دعنى أعالج هذا الجرح قبل أن تنزف حتى الموت |
| Du brauchst einen Druckverband, sonst verblutest du. | Open Subtitles | يجب أن توقف النزيف، وإلّا سوف تنزف حتى الموت في دقائق |
| denn, wenn du nichts sagst, dann... verblutest du und stirbst, und liest dann in einem Plastikmedaillon davon. | Open Subtitles | لأنكِ إذا لم تقولي شيئا، عندها... ستنزفين حتى الموت |
| Dann verblutest du. | Open Subtitles | ستنزفين كثيراً. |
| Ziehst du sie raus, verblutest du. | Open Subtitles | إن سحبت السكين فسوف تنزف حتى الموت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 