| - Hier ist Ihr verdammtes Geld. - Wo ist meine Tochter? | Open Subtitles | جلبت لك مالك اللعين ، والآن ، أين ابنتي ؟ |
| Bitte. Hör zu, du Arsch. Ich will dein verdammtes Geld nicht. | Open Subtitles | أستمع لي يا متسكّع أنا لا أريد مالك اللعين |
| Du bekommst dein verdammtes Geld. | Open Subtitles | ستحصل على مالك اللعين. سيتوجب عليك أنتظار ذلك. |
| Es ist mein verdammtes Geld! | Open Subtitles | إنه مالي اللعين |
| Geben Sie mir mein verdammtes Geld zurück, | Open Subtitles | أعطني مالي اللعين |
| Hier ist Ihr verdammtes Geld. | Open Subtitles | إليك مالك اللعين |
| Niemand braucht dein verdammtes Geld. | Open Subtitles | لا أحد يحتاج مالك اللعين |
| Ich will dein verdammtes Geld nicht. | Open Subtitles | لا أريد مالك اللعين. |
| Behalte dein verdammtes Geld! | Open Subtitles | خذ مالك اللعين |
| Ich will dein verdammtes Geld nicht. | Open Subtitles | -لا أريد مالك اللعين . |
| Macht, was immer ich euch sage, tut, was immer ich will, und gerade jetzt will ich mein verdammtes Geld in Brighton Beach heute Abend noch. | Open Subtitles | افعلوا ما آمركم به، احصلوا ليَّ على ما أريده، وحالياً... أُريد أن يكون مالي اللعين في (برايتون بيتش)، الليلة |
| - Sucht mein verdammtes Geld. | Open Subtitles | -فلتعثروا علي مالي اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 