| Jetzt hast du es geschafft. Wegen dir habe ich Verdauungsbeschwerden. | Open Subtitles | الان لقد فعلتها, وجعلتنى اصاب بعسر الهضم |
| Sie hatte wieder ihre Verdauungsbeschwerden. | Open Subtitles | كانت قد عاودتها مشاكل الهضم مجدداً |
| Du bist nur eine Erfindung meiner Verdauungsbeschwerden. | Open Subtitles | أنتى مجرد نسج خيال بسبب سوء الهضم لدى |
| Es sind nur Verdauungsbeschwerden, aber auf jeden Fall... bin ich froh, mich danach auszuruhen. | Open Subtitles | أنا متأكد أنه مجرد سوء هضم سواءً كان ذلك أم لا أريد أن أرتاح |
| Ich dachte, es handele sich um harmlose Verdauungsbeschwerden. | Open Subtitles | اعتقدت أنها كانت تعاني من سوء هضم عادي |
| - Verdauungsbeschwerden. | Open Subtitles | ـ عُسر الهضم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 