عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vergleichst du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل تقارنين
| Vergleichst du dein Verhalten mit seinem? | Open Subtitles | هل تقارنين تصرفك بتصرفه؟ |
| Vergleichst du meine Tochter mit einer Ratte? | Open Subtitles | هل تقارنين ابنتي بجرذ؟ |
| Vergleichst du dich mit mir? | Open Subtitles | هل تقارنين نفسك بي؟ |