| Ich will ein vollständiges Update über die Entwicklung des Verhörs. | Open Subtitles | أريد تحديثاً شاملاً عن تقدم الإستجواب معه |
| Beim Beschaffen nützlicher Informationen geht es darum, eine neue Realität für das Objekt des Verhörs zu erschaffen, ohne Hoffnung auf Flucht oder Freiheit. | Open Subtitles | الحصول على معلومات مفيدة هو عن خلق حقيقة جديدة لموضوع الإستجواب بدون أمل الهروب أو الحرية |
| Sie haben das Recht auf einen Anwalt, auch während des Verhörs. | Open Subtitles | في المحكمة لديك الحق أن توكل محامي .. ويمكنه التواجد ثناء الإستجواب |
| Entfernen wir die Kugeln nicht, sterben sie während unseres Verhörs. | Open Subtitles | لو أننا لم نستخرج منهم الرصاص فسيموتون سريعاً أثناء الاستجواب |
| Entfernen wir die Kugeln nicht, sterben sie während unseres Verhörs. | Open Subtitles | لو أننا لم نستخرج منهم الرصاص فسيموتون سريعاً أثناء الاستجواب |
| In Ordnung, bevor wir mit der Einsatzbesprechung beginnen gibt es da einen Bericht, den du lesen musst, aus der Pakistan-Phase des Verhörs. | Open Subtitles | ... حسناً , قبل أن يبدأ الإستجواب . هناك تقرير يجب أن تقرأه . جزء من الإستجواب الباكستاني |
| Es tut mir leid wegen des UV-Lichts, aber wir glauben, dass es den Fortschritt des Verhörs beschleunigt. | Open Subtitles | أنا آسف... بشأن الأشعة فوق البنفسجية ولكننا نراها عاملا في تسريع عملية الإستجواب |
| Ich werde dem Rest des Verhörs beiwohnen. | Open Subtitles | سأبقى جالساً هنا لبقية الإستجواب |
| Welche Form des Verhörs sollten wir anwenden? | Open Subtitles | أي نوع من الإستجواب نطبّق؟ |
| Nichts ist schlimmer, als dass Brody Zeuge dieses Verhörs wird. | Open Subtitles | ( ليس هناك ما هو أسوء من حضور ( برودي . في الإستجواب |
| Das sind die ersten Abschnitte eines Verhörs. | Open Subtitles | . هذا أوّل مراحل الإستجواب |
| Sie haben während des Verhörs das Recht auf einen Anwalt. | Open Subtitles | لديكَ الحق بحضور المحامي أثناء عمليّة الاستجواب |
| Soweit wir wissen, gab Arthur während des Verhörs, Vigilance den Ort der Laufwerke. | Open Subtitles | آرثر أعطى اليقظة موقع الاقراص أثناء الاستجواب |
| Die Kunst des Verhörs erfordert umfassendes Wissen über den Delinquenten. | Open Subtitles | فن الاستجواب يتطلب أكثر اكتمالا فهم المستجوب. |
| Sie haben das Recht auf einen Anwalt während des Verhörs. | Open Subtitles | لديك الحق فى وجود محام أثناء الاستجواب |
| Ich habe gerade diese Dokumente aus Dänemark erhalten: Das Protokoll des Verhörs. | Open Subtitles | لقد استلمتُ هذا الملف للتو من "الدينمارك" إنه محضر الاستجواب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 