عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verheimlichen etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تخفين شيئاً
-
تخفي شيء
| Sehen Sie, da ist wieder diese Angst. Ich denke, Sie verheimlichen etwas. | Open Subtitles | أترِ ، قد ظهر ذلك الخوف مُجدداً، أظن أنكِ تخفين شيئاً. |
| Sie verheimlichen etwas, Ms. Mathison, und wenn wir herausfinden was es ist, werden wir euch allesamt ins Gefängnis stecken. | Open Subtitles | آنسة (ماتيسون)، أنتِ تخفين شيئاً وعندما نعرف ماهيته، سنزجّ بكم جميعاً في السجن |
| Ein Psychiater würde sagen sie verheimlichen etwas. | Open Subtitles | الأخرق سيقول أنك تخفي شيء. |