| Ich denke, du verheimlichst mir etwas. | Open Subtitles | بدأت أعتقد أنكِ تخفين شيئاً ما وأنا بدأت أفكر في نفس الشىء عنك |
| Du verheimlichst mir Dinge. | Open Subtitles | - لماذا تسأل؟ - لأنّني أعتقد أنّكِ تخفين أمورًا عنّي، هذا هو السّبب |
| Du verheimlichst mir etwas, seit du hier bist. | Open Subtitles | أعلم أنك تخفين شيئا - كنت متأكدة من ذلك منذ ظهورك |
| Du verheimlichst mir etwas. | Open Subtitles | أنت تخفي عني شيئاً. |
| Du verheimlichst mir doch was. | Open Subtitles | أنت تخفي عني شيئاً |
| Ich dachte, du verheimlichst mir auch was. | Open Subtitles | ... وإعتقـدت أيضاً أنك تخفين شيئاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 