"verheiratet wart" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كنتما متزوجان

Und ich weiß, das klingt komisch, weil ihr verheiratet wart, aber...
و أعلم أن هذا امر غريب لأقوله ... لأنّك و أمي كنتما متزوجان إلخ

Hat er so etwas öfter gemacht, als ihr verheiratet wart?
.. عندما كنتما متزوجان

Ich habe gar nicht mitbekommen, dass du und Carol nur drei Wochen verheiratet wart.
لم أدرك أنك و(كارول) كنتما متزوجان .منذ ثلاث أسابيع فقط