"verkaufen will" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يريد بيع
• لبيعه
• يريد أن يبيع
• أريد بيع

Da ist ein Mann, der ein paar Teile billig verkaufen will.
اعرف رجل هناك يريد بيع بعض الاجزاء بسعر رخيص

Jeder, der in der Gegend was kaufen oder verkaufen will, kommt zu mir.
من يريد بيع أو شراء شئ هنا، يأتي إليَ

Das sage ich nicht, weil ich mitspiele oder ihn verkaufen will.
لا أقول هذا لأنني أمثل فيه، أو لبيعه لكم

Jacob Rosen ist der Mann, zu dem man geht, wenn man Dinge zweifelhafter Herkunft verkaufen will.
" جاكوب روسن " الشخص الذي تلجأ له لو كان معك شيء مشكوك بأصالته لبيعه

Und wenn man da nur einen Bleistift oder einen Computer verkaufen will, läuft die ganze Sicherheitsprozedur an.
لذا لو أن أى شخص يريد أن يبيع أى شئ قلم رصاص أو حاسب ألى يجب أن يقوموا بتغطية الأمر أمنياً، لذا لا تقول لى كلام فارغ

Weil ich deren Drehbuch verkaufen will. Ich brauch einen Agenten, der mir dabei hilft.
أريد بيع السيناريو أحتاج لوكيل ليساعدني

Haben Sie je von einem Künstler gehört, der seine Werke nicht verkaufen will?
! غير عادي هل سمعت بحياتك بفنان لا يريد أن يبيع أعماله ؟

Ich rege mich auf, weil ich meine Firma nicht verkaufen will, um keinen Preis!
مستاء لأنني لا أريد بيع شركتي مهما يكن الثمن!