| Ich verlasse die Stadt für immer, er lässt mich gehen. | Open Subtitles | سأغادر المدينة للأبد، وهو يسمح لي بذلك. |
| - Ich verlasse die Stadt. Ich möchte den Laden verkaufen. | Open Subtitles | سأغادر المدينة أود بيع المخزن |
| Ich verlasse die Stadt unverzüglich. | Open Subtitles | و سأغادر المدينة فوراً |
| Du kannst raus lassen was du wirklich bist. verlasse die Stadt mit mir und rette das Leben deines Bruders. | Open Subtitles | بوسعكَ إعتناق ماهيّتكَ الحقيقيّة، غادر البلدة معي و أنقذ أخاك. |
| Du kannst raus lassen was du wirklich bist. verlasse die Stadt mit mir und rette das Leben deines Bruders. | Open Subtitles | بوسعكَ إعتناق ماهيّتكَ الحقيقيّة، غادر البلدة معي و أنقذ أخاك. |
| Ich verlasse die Stadt, also... wollte ich ein paar Dinge erledigen. | Open Subtitles | حسناً , سأغادر البلدة للآفضل لذا أردت الآهتمام بعدة أشياء |
| Sucht meine Sachen zusammen. Ich verlasse die Stadt für eine Weile. | Open Subtitles | جهز عربتي , سأترك المدينة عدة أيام |
| Ich verlasse die Stadt unverzüglich. | Open Subtitles | و سأغادر المدينة فوراً |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | سأغادر المدينة.. |
| Entschuldige, dass ich dir nicht sagte, ich verlasse die Stadt, um in mein Schloss nach Frankreich zu gehen. | Open Subtitles | "آسف لعدم إخباركِ أنني سأغادر المدينة كي أذهب لقلعتي في (فرنسا)" |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | سأغادر المدينة |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | سأغادر البلدة |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | سأغادر البلدة |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | سأترك المدينة في الواقع. |
| Ich verlasse die Stadt. | Open Subtitles | - سأترك المدينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 