"verlassen sich darauf" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يعتمدون

Einige verlassen sich darauf, dass er geheim bleibt. Denn davon hängt ihre Sicherheit ab.
هناك من يعتمدون على بقاء هذا المكان سرياً، من أجل سلامتهم

Aber die Herrscher verlassen sich darauf, dass wir liefern.
ولكن المقصد هو ان الاسياد يعتمدون علينا لتسليم

Über 600 Menschen verlassen sich darauf, dass wir sie retten und Sie schlagen auf die Leiter, als wär's ein Essensgong!
هناك أكثر من 600 شخص يعتمدون علينا لإنقاذ حياتهم و أنت يا سيدى تضرب هذا السلم ! كما لو كان جرس العشاء

Die New Yorker verlassen sich darauf, dass wir Gesundheitsrisiken... erforschen und beseitigen.
شعب "نيويورك" يعتمدون... علينا في التحقيق والقضاء على التهديدات التي تطال صحتهم.

Hunderte Menschen verlassen sich darauf dass ich sie rette... Kinder, die ich geschworen habe zu beschützen.
{\pos(190,210)}مئات الناس يعتمدون عليّ لإنقاذهم أطفال أقسمت على حمايتهم