| Ihr beide werdet vermutlich nie wieder zusammenarbeiten. | Open Subtitles | توقفا عن المجادلة , ربما لن تعملا مع بعض مرة أخرى حقاً ؟ |
| Ich streite nicht über was, das noch gar nicht eingetroffen ist und vermutlich nie eintritt. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا أرفض الشجار بشأن شئ لم يحدث و ربما لن يحدث أبداً |
| für eine Frau schmeisen, die vermutlich nie vorhat hier auf zu tauchen. | Open Subtitles | لفتاة ربما لن تاتي |
| Das ist etwas, was Franks vermutlich nie wieder tun kann. | Open Subtitles | إنه أمر (مايك فراتكس) ربما لن يتمكن أبداً من فعله مجدداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 