Ich verschüttete Cranberrysaft auf ihrem Sweatshirt, und wir warfen uns böse Worte an den Kopf, dämliche Worte. | Open Subtitles | سكبت عصيراً,عصير توت,على سترتها و تكلمنا على بعض بأشياء خبيثة,أشياء غبية |
- Nein, 7 Jahre später verschüttete ich noch mal was. Am 12.01 . 1999. | Open Subtitles | سكبت شيئا قبل سبع سنوات ، 12يناير 1999 |
Auf jeden Fall verschüttete ich Papaya auf dem Hemd eures Vaters. | Open Subtitles | كان موقف مُحرج. لقد سكبت عصير "البابايا" على قميص والدكم بالكامل |
Ich habe sie nur durch einen Zufall entdeckt, als ich etwas Tinte verschüttete. | Open Subtitles | لقد اكتشفت هذا مصادفةً... عندما سكبت بعض الحبر |
Ich glaube, ich verschüttete meinen Drink. | Open Subtitles | أعتقد أنني سكبت شرابي. |
Ich glaube, ich verschüttete meinen Drink. | Open Subtitles | أعتقد أنني سكبت شرابي. |
Ich verschüttete etwas auf dein Hemd. | Open Subtitles | لقد سكبت شيء ما على قميصك |
Ich verschüttete Entwickler auf meine Hose. | Open Subtitles | سكبت المظهّر على بنطالي |
Ich verschüttete Wein auf Ihrem Jackson Pollock. | Open Subtitles | (أيها السيد(كليفتون أعتقد أنني سكبت نبيذا على لوحة(بولاك)؟ |
- Ich verschüttete nur Kaffee. | Open Subtitles | -لقد سكبت قهوة فقط |