| Dass ein gewalttätiger Patient seine Zunge verschluckte, während er mich angegriffen hat. | Open Subtitles | أن مريض عنيف ابتلع لسانه بينما كان يهاجمني |
| Ein Mann verschluckte das aus Versehen. | Open Subtitles | ابتلع رجل هذه عن طريق الخطأ. |
| Ich verschluckte mein Taschengeld und musste einen Tag warten. | Open Subtitles | لقد ابتلعت مصروفى فى احدى المرات اضطررت الى الانتظار طوال الليل والنهار لاستعادته |
| (Mann) "Meine Tante hatte eine Katze, die verschluckte einen Papagei, und schrie den ganzen Tag mit einer so wohlklingenden Stimme wie deiner." | Open Subtitles | عمتي لديها تلك القطة التي ابتلعت الببغاء وبكت طيلة اليوم بصوت عذب كصوتك |
| Er verschluckte das Geld just, bevor er starb, um zu beweisen, dass es dort war. | Open Subtitles | لقد إبتلع المال قبل أن يموت لكي يتبث أنه كان هناك. |
| Er verschluckte seine Zunge, während er mich angriff. | Open Subtitles | لقد إبتلع لسانه لا إرادياً أثناء مهاجمته إياي. |
| Früher umwickelte ich meine Fingerknöchel, dann verschluckte ich mich an dem Scheißtoilettenpapier. | Open Subtitles | اعتدت الالتفاف على مفاصلي. ثم أود أن اختنق بورق التواليت اللعين. |
| - Marcel verschluckte 'n Scrabble-Stein. | Open Subtitles | -مارسيل ابتلع حرف من السكرابل |
| Sie könnte nach der Show hierhergekommen sein, verschluckte den Beutel, bevor sie im Hafen anlegen. | Open Subtitles | فهي ربما أتت الى هنا بعد عرض الرقص ابتلعت كيس المخدرات قبل ان ترسي السفينة في الميناء |
| Eine alte Frau verschluckte eine Fliege Sie stirbt vielleicht | Open Subtitles | أعرف سيدة عجوز ابتلعت ذبابة ربما ستموت |
| verschluckte ein kleines Schmuckstück... Ducky? | Open Subtitles | ابتلعت قطعة مجوهرات |
| Gordon verschluckte sich beim Essen an einer - verbrannte sich die Epiglottis. | Open Subtitles | اختنق (جوردن) بالسجارة بينما كان يأكل واحترق حلقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 