| Schon gut, wegen ihnen sind wir nicht hier. Das ist doch aber nicht fair, die Leute hier brauchen auch Jobs. Ein Junge verschwand vor zwei Monaten. | Open Subtitles | أنا أقصد , أن هناك أشخاص حولنا بحاجه لوظائف الصبى الذي اختفى منذ شهرين |
| Er verschwand vor ein paar Monaten. | Open Subtitles | والسيطرة عليه لقد اختفى منذ عدّة أشهر |
| Weston Steward verschwand vor einigen Wochen vom Raster. | Open Subtitles | وستون ستوارد إختفى منذ بضعة أسابيع لم نستطع الاتصال به |
| Der Prototyp verschwand vor vier Monaten aus unserem Züricher Labor. | Open Subtitles | النموذج الأولى إختفى منذ أربع أشهر... من معملنا في زيورخ |
| Ihre Tochter verschwand vor neun Tagen in East Cleveland. | Open Subtitles | ابنتها اختفت منذ 9 ايام من شرق كليفلاند |
| Britney Oswald. verschwand vor einem Jahr. | Open Subtitles | (بريتني أوزوالد)، في السنة الأولى مدرسة "مايكل إس تي"، اختفت منذ عام |
| Sie verschwand vor 24 Stunden, vor dem Überfall auf die San Andreas Bank. | Open Subtitles | ويلر" اختفت قبل 24 ساعه" من سرقه بنك سان اندرياس |
| Sie verschwand vor zwei Monaten. | Open Subtitles | هي فقط إختفتْ قبل شهرين |
| Er verschwand vor knapp zwölf Monaten spurlos. | Open Subtitles | اختفى منذ حوالي 12 شهراً |
| Er verschwand vor 30 Jahren, zur gleichen Zeit, als Roman Castevet reich wurde und La Chimère kaufte. | Open Subtitles | لقد اختفى منذ ثلاثين عام (بذات الوقت الذي اكتسب فيه (رومان كاستيفت ثروته (وابتاع (لاشيمير |
| Jeromes Zimmergenosse im Helton, Eddie Cisco, verschwand vor vier Tagen. | Open Subtitles | (صديق ( جيروم ) في الغرفة ، ( إدِي كرسبو اختفى منذ 4 أيّام |
| Jeromes Zimmergenosse, Eddie Cisco, verschwand vor vier Tagen. | Open Subtitles | (صديق ( جيروم ) في الغرفة ، ( إدِي كرسبو اختفى منذ 4 أيّام |
| Er verschwand vor vielen Jahren. | Open Subtitles | لقد اختفى منذ سنوات عديدة |
| Ihre Tochter sagte, er verschwand vor 20 Jahren. | Open Subtitles | إبنتك قالت أنه قد إختفى منذ 20 عاماً |
| Er verschwand vor 12 Jahren und versteckte sich vor den Behörden. | Open Subtitles | (موسكيت) إختفى منذ ما يقارب 12 سنة وتملّص من السلطات طوال هذه الفترة |
| Ilsa Faust, Premierminister. Sie verschwand vor zwei Jahren. | Open Subtitles | (إلسا فاوست) يا سيدي لقد اختفت منذ سنتين |
| verschwand vor Jahren. | Open Subtitles | "اختفت منذ سنواتٍ." |
| Der Planet Pyrovillia kann kein Teil davon sein, er verschwand vor mehr als 2.000 Jahren. | Open Subtitles | (بايروفيليا)، لا يمكن أن يكون لها علاقة بهذا لقد اختفت قبل ألفي سنة |
| Sie verschwand vor zwei Monaten. | Open Subtitles | إختفتْ قبل شهرين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 