| Du verschwendest meine Zeit. Ich muss wieder zur Arbeit. | Open Subtitles | لكنك لا تنقاد أيضاً أنت تضيع وقتي علي العودة للعمل |
| Ich habe ein Zeitlimit und du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | انا لدي وقت محدد، وأنت تضيع وقتي. |
| - Und du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | وأنت تضيع وقتي. |
| Das Jahr. Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | بأيّ عامٍ نحن أنت تهدر وقتي. |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | لا (باغن أوت)، لم ألحظ إنك تهدر وقتي |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | لن أرحل. لا - أنت لن تجاوب, أنت تضيع وقتى - |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | أنت تضيع وقتي ...إنه يضيع |
| - Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | -أنت تضيع وقتي ! |
| Du verschwendest meine Zeit, Jacques. | Open Subtitles | (أنت تضيع وقتي يا (جاك |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | أنت تضيع وقتي |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | أنت تهدر وقتي |
| Du verschwendest meine Zeit. | Open Subtitles | لا تضيع وقتى بشيىء مثل هذا,أتفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 