عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"verschwendet ihr" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تضيعون
| Doch wenn ein reiches Balg verschwindet, verschwendet ihr keine verdammte Sekunde. | Open Subtitles | ولكن بعض الأطفال الأغنياء يفتقدون,فأنكم لا تضيعون ثانية بالبحث عنه |
| Wieso verschwendet ihr eure Zeit? | Open Subtitles | ماذا تفعلون ...تضيعون وقتكم فى |
| Laut Umfragen verschwendet ihr unsere Zeit. | Open Subtitles | يقول المسح أنكم تضيعون وقتكم. |
| Wofür verschwendet ihr Zeit? | Open Subtitles | على ماذا تضيعون الوقت؟ |